Wednesday, November 28, 2012

Black!

I had a really great day today. I felt very well dressed like this. I've always liked wearing black, I think it suits me best. 
My lovely mate Bianca wanted to change my look just a bit (thank you:*) and ended up with a very nice braid:)


Azi am avut o super zi. M-am simțit foarte bine îmbrăcată așa. Întotdeauna mi-a plăcut să mă îmbrac în negru, cred că mă prinde cel mai bine. 
Draga mea colegă Bianca s-a gândit să-mi schimbe puțin look-ul (multumesc:*) și m-am trezit cu o minunată împletitură:)










Sweater: Zara (handmade studded), Skirt: Gina Tricot, Boots: House, Scarf: Bershka

Saturday, November 24, 2012

Military Pastel

For a breath of fresh air I tried a walk in the park and a touch of pastel. I really needed something colorful to match with the gloomy military. 

Pentru o gură de aer proaspăt am încercat o plimbare prin parc și un strop de pastel. Chiar aveam nevoie de ceva colorat care să meargă cu militărescul mohorât.
 ^_^

 




Wednesday, November 21, 2012

Inspiration

 Everything around me is a source of inspiration. If I find something very interesting I go for it, but in the same time I try not to be a copycat. I follow lots of blogs and everywhere I look I find something to suit my mind. I also find my wardrobe very inspiring sometimes, it depends on my mood:) Shops like H&M, Bershka, Stradivarius, Pull&Bear, Zara, Romwe, Asos, Urban Outfitters and of course second hand stores give me ideas of how to combine my clothes and how to modify them. I shall not forget about lookbook.nu which is my real inspiration, I follow this website for several years and I think is one of the best in street fashion.

Totul în jurul meu mă inspiră. Dacă găsesc ceva interesant îl adopt,  dar în același timp încerc să nu copiez. Urmăresc o mulțime de bloguri și peste tot găsesc câte ceva care să se potrivească stilului și ideilor mele. De asemenea, garderoba mea este o adevărată inspirație câteodată, depinde de starea mea de spirit. Magazine ca H&M, Bershka, Stradivarius, Pull&Bear, Zara, Romwe, Asos, Urban Outfitters și bineînțeles cele de second hand îmi dau idei de a-mi combina hainele și de a le modifica. Să nu uit de lookbook.nu, adevărata mea inspirație, urmăresc acest site de câțiva ani și consider că este unul din cele mai tari în street fashion.



 


 



 




Sunday, November 18, 2012

Glitter In The Air

Lately I've started to fall in love with sweaters - all kinds - from the most girly to the baggiest ones. They are the reason why I love this period. They are cozy and very warm. This one is a present from my lovely aunt and it's the one I am currently obsessed with:)
Love this glitter insert.

În ultimul timp am început să mă îndrăgostesc de pulovere - de toate tipurile - de la cele mai feminine la cele largi. Ele sunt motivul pentru care iubesc această perioadă. Sunt confortabile și foarte călduroase. Acesta este un cadou de la scumpa mea mătușică și cel de care sunt înnebunită momentan.
Îmi place foarte mult insertul sclipitor.








Wednesday, November 14, 2012

Grandma's sweater

 I had a crush on this sweater since I was a kid. Something about it made me incredibly in love with the red knitted blouse. I think the firey red color is the real eye-catcher.
A few days ago I saw this outfit in Zara, well a similar one, and I realized I had these pieces too in my wardrobe ;)

Am avut o pasiune pentru acest pulover încă din copilărie. Avea el un ceva care m-a făcut să mă îndrăgostesc. Cred că roșul lui aprins este adevăratul eye-catcher.
Acum câteva zile am văzut acest outfit în Zara - unul similar- și mi-am dat seama că am și eu aceste piese în garderobă;)










Sweater: Grandma's, SkirtPants: Gina Tricot

Sunday, November 11, 2012

This is The Wild Wild West

Yesterday I had a photo session with my mates. My lovely indian leather jacket made the subject of the shooting. Do you remember the western movies and cartoons? It was a time when these were so fashionable;)
While I was writing I remembered Pink's video Trouble.
I really wish I lived back then:)

Ieri am avut o ședință foto cu ai mei colegi. Geaca mea de piele în stil indian mi-a dat ideea de subiect pentru shooting. Voi vă mai amintiți de filmele și desenele western? Era o perioadă când erau foarte la modă;)
În timp ce scriam mi-am adus aminte de videoclipul lui Pink, Trouble.
Mi-aș fi dorit să trăiesc pe atunci:)





 


 



Friday, November 9, 2012

Introducing: The Outlet

New place to shop in Sibiu:) 
If you are interested in brands like Bershka, Stradivarius, Pull&Bear and co here's a new store (outlet) where you can find whatever you need - from trousers and dresses to scarves and sun glasses. 
Here are just some of the variety of clothes and accessories from The Outlet.
The red cape and the plaid shirt are just a few of my favourite pieces from there:)
Adress: Piața Mare nr. 12 

O nouă locație de shopping în Sibiu:)
Dacă ești interesat în branduri precum Bershka, Stradivarius, Pull&Bear etc. s-a deschis un nou magazin outlet unde vei găsi tot ce-ți dorești - de la pantaloni și rochii la eșarfe și ochelari de soare.
Am pus doar o mică parte din multitudinea de haine și accesorii de la The Outlet.
Capa roșie și cămașa în carouri sunt doar câteva din piesele mele preferate:)
Adresa: Piața Mare nr. 12, în curte - vis a vis de xeroxul Meridian.